TOSCANI DOC Group

TOSCANI DOC Group

toscani-doc-group-

it-bandierina-toscanio-doc TOSCANI DOC • È l’unione di tre aziende: Ceramiche Tapinassi, Birra Matelda e Ristorante Osteria Il Porto.

Da noi trovate accoglienza e cordialità, paesaggi mozzafiato, piatti tipici, la nostra bevanda e manufatti artigianali per decorare ed arricchire la vostra casa. Un’esperienza unica per i vostri sensi.

Portate con voi i prodotti specchio di questa valle, farete parte di un grande progetto: valorizzare il nostro territorio e amarlo sempre più.

en-bandierina-toscanio-doc TOSCANI DOC • Is the union of three companies: Ceramiche Tapinassi, Birra Matelda and Ristorante Osteria Il Porto.

Here you will find a warm and friendly welcome, breathtaking scenery, typical tuscan dishes and our homemade Ale as well as wonderful handcrafted pottery to decorate your home. It will be a unique experience for your senses.

Take a piece of this enchanted valley with you and become part of a great project, appraising and loving this land even more.


 

Ceramiche-Tapinassi

it-bandierina-toscanio-doc CERAMICHE TAPINASSI nasce nel lontano 1954 ad opera di Gino Tapinassi. La produzione di ceramica toscana dell’Azienda è caratterizza fin dall’inizio dal valore artistico ed estetico e dal profondo legame con la cultura, la storia e la tradizione del Casentino, terra affascinante e di singolare bellezza.

Con l’ingresso della moglie e dei tre figli Otello, Antonio e Valter, Ceramiche Tapinassi diventa un’azienda a conduzione familiare. Oggi a distanza di oltre cinquant’anni, Ceramiche Tapinassi è una Azienda moderna in grado di produrre oggetti di elevato pregio artistico, realizzati in maniera del tutto artiginale.

en-bandierina-toscanio-doc The enterprise CERAMICHE TAPINASSI was started in 1954 by Gino Tapinassi. Right from the beginning the production of tuscan ceramics features artistic and aesthetic value as well as the deep bond with culture, history and the traditons of the Casentino, a charming land of unique beauty.

Together with Gino’s wife and his three sons, Otello, Antonio and Valter, Ceramiche Tapinassi has become a family business. Today,at a distance of more than fifty years, Ceramiche Tapinassi is a modern company, capable of producing handcrafted articles of high artistic value.


 

Birra Matelda

it-bandierina-toscanio-doc BIRRA MATELDA
La birra legata alla leggenda della Contessa Matelda, è fatta con prodotti (come il farro biologico), che rimandano la memoria del nonno, che tornando dal campo sorseggiava la sua birra.

STANZA MATELDA
vendita diretta all'interno del nostro showroom

en-bandierina-toscanio-doc  BIRRA MATELDA
The beer, that is linked to the legend of the countess Matelda, is made with typical products (like biological spelt) that recall the days of our grandfathers, sipping their own beer after coming home from the countryside.

MATELDA's ROOM
direct sale in our showr

MATELDA 013-DB

 

osteria-il-porto

it-bandierina-toscanio-doc RISTORANTE OSTERIA IL PORTO

Lo stabile de “Il Porto” era uno scalo fluviale dei Monaci Camaldolesi usato per trasportare il legname delle Foreste Casentinesi, via Arno, a Firenze e Pisa.

Propone cucina toscana con ricette tipiche del territorio.

en-bandierina-toscanio-doc RISTORANTE OSTERIA IL PORTO
The building named “Il Porto” was once a river port belonging to the “Camaldolesi” Monks, built to ship the timbers from the forests to Florence and Pisa on the river Arno.

Our restaurant offers typical tuscan specialities made with local natural ingredients.